Mission Local está publicando despachos de campaña para cada uno de los principales contendientes en la carrera por la alcaldía, alternando entre los candidatos semanalmente hasta noviembre. Esta semana: London Breed. Lea los despachos anteriores aquí.
La alcaldesa London Breed lo ha repetido a lo largo de su campaña: Basta ya de pesimistas y fatalistas: San Francisco va viento en popa. La delincuencia ha bajado a niveles mínimos, los campamentos están disminuyendo, los mercados nocturnos y los equipos deportivos están llegando a la ciudad. Vuelve a brillar el sol en la ciudad de la bahía.
Así lo volvió a decir el martes por la mañana hablando con el presentador de KQED Alexis Madrigal en el programa insignia de la emisora, Forum, presumiendo de “uno de los índices de delitos violentos más bajos del país”.
Las estadísticas respaldan a la alcaldesa: La delincuencia aumentó ligeramente en 2021 y 2022 tras un descenso pospandémico, pero volvió a caer en 2023. En lo que va de año, la delincuencia sigue descendiendo a un ritmo de dos cifras: los delitos denunciados han bajado un 32%, según el Departamento de Policía de San Francisco. Los delitos violentos han bajado un 14%, mientras que los delitos contra la propiedad han descendido un 34%.
Lo peor de lo peor también ha alcanzado su nivel más bajo en décadas.
Lo peor de lo peor también ha caído a mínimos de décadas: Como la semana pasada el San Francisco Chronicle, los homicidios van en la dirección de alcanzar su nivel más bajo en 60 años. Según indicaba el Chronicle, si la tendencia actual de homicidios se mantiene, para fin de año se habrán registrado 34 asesinatos, la cifra más baja desde los 30 que la ciudad contabilizó en 1960, cuando tenía 100,000 habitantes menos.
En la década de 1970, la ciudad registraba regularmente más de 120 asesinatos al año. En los 80, a menudo más de 100. Incluso a principios de la década de 2000, entre 60 y 100 personas eran asesinadas cada año.
Pero no parece que los residentes estén escuchando, y puede que la misma Breed cargue con parte de la culpa.
Encuesta tras encuesta, los habitantes de San Francisco están descontentos con la situación de la delincuencia en la ciudad. Los residentes se sienten menos seguros que en los últimos 20 años, dicen que la delincuencia está empeorando, y han dado a la ciudad una C+ en seguridad, según la propia encuesta del gobierno de San Francisco de 2023 – la calificación de seguridad más baja en una década.
La revuelta de los votantes contribuyó a la destitución del primer fiscal de distrito progresista de la ciudad, Chesa Boudin, y la ironía de que ahora Breed promueva las estadísticas de criminalidad, cuando minimizó su importancia durante la revocación, no pasó desapercibida para los seguidores de Boudin.
“Creo que si London Breed pierde, la revocación habrá acabado con dos políticos”, dijo Jim Ross, un estratega político que fue el gerente de campaña de Boudin durante su lucha por evitar la revocación en 2022.
“Breed impulsó una narrativa en la que Chesa Boudin era el culpable de los problemas de criminalidad en San Francisco, creando el ambiente propicio para la revocación”, señaló. “Su famosa conferencia de prensa donde dijo ‘esta mierda tiene que parar‘ fue clave para fortalecer esa idea y la narrativa de que el crimen estaba fuera de control y era culpa de Chesa Boudin”.
El 14 de diciembre de 2021, durante un llamado a una de las muchas ofensivas en el Tenderloin, Breed dijo que los residentes deberían ser “menos tolerantes con toda la mierda que ha destruido nuestra ciudad”. Tres días después, le dijo a un reportero del New York Times: “Los datos no importan cuando alguien, al azar, que está bajo los efectos del cristal meth, te golpea en la cara y te manda al hospital”. Aproximadamente un mes después, durante una conferencia de prensa sobre el aumento de asesinatos y otras estadísticas, afirmó: “Las estadísticas realmente no importan cuando eres una víctima”.
Pero ahora, esas estadísticas son cruciales para su campaña. ¿Puede tener las dos cosas?
“Cuando London Breed se benefició al crear un bucle narrativo fatal en San Francisco, ella fue la principal promotora y amplificadora de esa narrativa”, agregó Eric Jaye, un veterano estratega de campañas que está trabajando en un comité de acción política independiente para el rival de Breed, el presidente de la Junta de Supervisores, Aaron Peskin.
Esta elección, al igual que las contiendas a nivel nacional y el clima político en todo el país, se trata más de emociones que de estadísticas, dijo Jaye. “Las sensaciones y los sentimientos impulsan los votos”, afirmó. “Si hay un allanamiento, es una noticia de última hora… [por lo tanto] es bastante difícil decirles a los votantes que todo está seguro”.
Breed, por su parte, reconoce esto; ha admitido en eventos públicos que la percepción es importante. Ante una audiencia enfocada en el orden y la seguridad, durante el debate por la alcaldía de StopCrimeSF en julio, declaró: “Entiendo que las cifras no importan si no te sientes seguro, y que aún nos queda mucho por hacer”.
El portavoz de su campaña, Joe Arellano, agregó que iba más allá de la percepción y señaló un nivel de armonía entre la oficina de la alcaldesa, la fiscalía y el jefe de policía. “No se trata solo de los datos. Se trata del nivel de coordinación, los nuevos recursos y el renovado enfoque en la rendición de cuentas que está impulsando esos datos”, escribió Arellano.
Breed mencionó esa coordinación en su conversación en KQED, señalando la implementación de nuevos drones policiales, lectores automáticos de matrículas, vigilancia de las fuerzas del orden y la colaboración con agencias federales y estatales como la Agencia de Control de Drogas, la Oficina del Fiscal de EE. UU. y la Patrulla de Caminos de California, así como la Guardia Nacional. “Les diré que está marcando una diferencia, aunque sabemos que aún no estamos donde quisiéramos estar”.
Mientras tanto, los residentes y los rivales en la campaña no se están deteniendo.
Durante el debate sobre la alcaldía celebrado la semana pasada en KQED y San Francisco Chronicle, dos de los rivales de Breed dijeron “los datos importan” cuando Breed señaló la disminución de la delincuencia y utilizó su trillada frase de campaña diciendo que sus oponentes intentan que la ciudad retroceda.
“Si te crees esas estadísticas, tengo un puente que venderte”, replicó Mark Farrell. Dijo el supervisor del distrito 11, Ahsha Safaí: “Decir constantemente a la gente que la delincuencia ha bajado es un engaño”. Farrell y Daniel Lurie, en particular, han hecho hincapié en el fracaso del liderazgo en funciones en la campaña, señalando en particular a la seguridad pública.
El lunes por la noche, en el barrio de Forest Hill, durante un debate sobre el distrito 7, Joe Eskenazi, Editor Ejecutivo de Mission Local, subrayó a los adversarios de la supervisora Myrna Melgar que la delincuencia ha bajado dos cifras en las comisarías de policía que cubren la zona.
Lo abuchearon.
“¡Eso no es real!”, gritó un miembro del público, mientras Eskenazi intentaba preguntar: “¿Ya no importan los hechos?”. Los detractores no se dejaron convencer.
“Deja de intentar comprobar los hechos”, dijo otro.
About the author
Danny Sauter, set to win District 3, had area-wide appeal
Danny Sauter leads the District 3 Supervisor race with 56 percent of the votes, leading his closest challenger Sharon Lai by 1,821 votes, according to the latest results.Though another 157,000 votes remain to be counted, ranked-choice voting experts said Sauter is unlikely to lose his commanding lead. For Lai to win, the remaining votes “would have to be very, very different to what we’ve seen so far. They have to be much more pro-Sharon,” said Jason McDaniel, San Francisco State University political science professor with a research focus on ranked-choice voting.“I don’t see that happening,” he added. Note: These results are preliminary. Table created by Kelly Waldron. Data released by the San Francisco Department of Elections on Nov. 6 at 1 a.m. Sauter, who at 36 would be one of the youngest members of the Board of Supervisors, was endorsed by […]
Mysterious black balls that washed up on Sydney beach were foul-smelling mini ‘fatbergs’
The mystery of the black balls that washed up on some of Sydney’s most iconic beaches last month has now been solved – and it’s more disgusting than you could ever imagine.Australian beachgoers were turned away from seven beaches last month after lifeguards spotted thousands of black spheres, prompting closures and clean-up efforts.A team of scientists at the University of New South Wales (UNSW) has revealed the black balls – initially thought to be made of tar – were actually mini “fatbergs,” made up of human feces, methamphetamine, human hair, fatty acids, and food waste, among hundreds of other vile and befuddling substances.“They smell absolutely disgusting, they smell worse than anything you’ve ever smelt,” lead investigator Associate Professor Jon Beves told CNN affiliate 9News.The New South Wales Environment Protection Authority (EPA) first warned Sydney residents to avoid swimming or touching […]
Daniel Lurie leads after strange and terrible election night: Analysis
It’s a shame that San Francisco’s fascinating election results can’t be viewed in isolation from the strange and terrible returns that propelled Donald Trump once more to the presidency. But the luxury of ignoring the bigger picture is something San Francisco no longer gets to do. As of a shade before 1 a.m., every last in-person vote was tabulated — 37,345 of them (20,000 provisional votes are pending). In-person voting is a bit like shaving with a straight-edge razor or knitting your own pot-holders: You could do it if you wanted to, but hardly anybody does. At present, 234,453 votes have been counted; a shade under 45 percent. The Department of Elections expects around 157,000 more votes to trickle in (including those 20,000 provisional ballots). That would result in perhaps a 75 percent turnout; San Francisco voters show up at an average […]
Gov. Tim Walz will face new era of divided government in Minnesota
MINNEAPOLIS (AP) — Gov. Tim Walz faces a new era of divided government when he returns home from the presidential campaign trail, now that Republicans appear to have broken the Democratic trifecta that helped put him on Kamala Harris’ radar.While Democrats will keep their one-seat majority in the Senate, leaders on both sides agree that Republicans gained enough seats in the election to tie control of the House at 67-67.According to a tally by The Associated Press, the chamber stood at 65-65 Wednesday afternoon. It would end in a 67-67 tie if the leaders of the last four undeclared races remain ahead. Two of them are so razor-thin that automatic recounts have been triggered unless lawmakers waive them.The last time the House was tied was in 1979, and the history of that legislative session suggests that power-sharing will be contentious.In […]
Election 2024: See results across San Francisco
See below for full election results from across San Francisco, including precinct-level maps and ranked-choice votings results. A total of 44.9 percent of ballots have been counted as of Nov. […] Election 2024: See results across San Francisco Source: missionlocal.org
Kremlin aide says Germany car industry plight shows green transition risks
By Vladimir Soldatkin SOCHI, Russia (Reuters) - Russian industry may suffer the fate of car makers in Germany, which have shed tens of thousands of jobs, if it moves too fast to replace fossil fuels, a Kremlin adviser said on Wednesday. "The Russian Federation supports a gradual transition, a gradual transformation, so as to avoid shock scenarios on the energy markets, industrial markets," Kremlin climate envoy Ruslan Edelgeriyev told a conference in Sochi, southern Russia. "Miscalculated ambitions damaged Germany's auto industry," he said, speaking five days before the next U.N. climate change conference begins in Baku, Azerbaijan. Russia is the world's biggest exporter of natural gas and number two exporter of oil. It is one of the world's top carbon dioxide emitters along with China, the United States and India. Russia joined the Paris climate change pact in 2019, which […]
Related
Danny Sauter, set to win District 3, had area-wide appeal
Danny Sauter leads the District 3 Supervisor race with 56 percent of the votes, leading his closest challenger Sharon Lai by 1,821 votes, according to the latest results.Though another 157,000 votes remain to be counted, ranked-choice voting experts said Sauter is unlikely to lose his commanding lead. For Lai to win, the remaining votes “would have to be very, very different to what we’ve seen so far. They have to be much more pro-Sharon,” said Jason McDaniel, San Francisco State University political science professor with a research focus on ranked-choice voting.“I don’t see that happening,” he added. Note: These results are preliminary. Table created by Kelly Waldron. Data released by the San Francisco Department of Elections on Nov. 6 at 1 a.m. Sauter, who at 36 would be one of the youngest members of the Board of Supervisors, was endorsed by […]
Daniel Lurie leads after strange and terrible election night: Analysis
It’s a shame that San Francisco’s fascinating election results can’t be viewed in isolation from the strange and terrible returns that propelled Donald Trump once more to the presidency. But the luxury of ignoring the bigger picture is something San Francisco no longer gets to do. As of a shade before 1 a.m., every last in-person vote was tabulated — 37,345 of them (20,000 provisional votes are pending). In-person voting is a bit like shaving with a straight-edge razor or knitting your own pot-holders: You could do it if you wanted to, but hardly anybody does. At present, 234,453 votes have been counted; a shade under 45 percent. The Department of Elections expects around 157,000 more votes to trickle in (including those 20,000 provisional ballots). That would result in perhaps a 75 percent turnout; San Francisco voters show up at an average […]
Election 2024: See results across San Francisco
See below for full election results from across San Francisco, including precinct-level maps and ranked-choice votings results. A total of 44.9 percent of ballots have been counted as of Nov. […] Election 2024: See results across San Francisco Source: missionlocal.org
Live updates from San Francisco November races
Follow along for Mission Local’s live updates for Election Day from across San Francisco. For updates in the run-up to the election, click here, and to learn more about the candidates and measures on the ballot, go to our election dashboard. If you like our coverage, consider supporting Mission Local. It’s a heck of an effort, today and every day. Election analysisTuesday, Nov. 5: Today is Election Day in San Francisco. Here’s what to expect.Imagine a political campaign is like a ski ramp, with candidates gaining momentum before soaring off into the unknown. If so, that would render Mark Farrell the Vinko Bogataj of the 2024 San Francisco mayoral campaign. You probably don’t know this name, but you probably do know who this is: He’s the Yugoslavian skier whose horrifying ski-jump-gone-wrong for many years defined “the agony of defeat” in […]
Jury shown video of Nima Momeni’s stabbing motions
In a win for the prosecution, jurors today were shown a video in which alleged killer Nima Momeni made distinct stabbing motions, which prosecutors say match those that killed Cash App founder Bob Lee. The video was shown over objections from Momeni’s defense team. The jury was also shown images of the exact locations of Lee’s stab wounds, during testimony from Assistant Medical Examiner Ellen Moffatt. The video was recorded by San Francisco police Sgt. David Goff, who was tracking Momeni’s movements in the days after the stabbing in April 2023. When he captured Momeni on video, the defendant was talking to Brian Hedley, a private investigator who worked for Momeni’s former defense attorney, Paula Canny. In the video, Hedley and Momeni are standing in the parking lot at Canny’s office and the video shows Momeni making three arm movements — two to […]
A mural defaced, restored and its evolution
This weekend, a sharp resident noticed on Saturday morning that Marta Ayala Minero’s mural on the northeast corner of 24th and Valencia streets had been vandalized. When I contacted Ayala on Saturday, she said she would be out the next day to restore it. And indeed she did just that. Restored by the artist Marta Ayala Minero on Sunday, November 2.2024. Courtesy of the artist. Marta Ayala Minero’s mural on 24th and Valencia Street. Restored on Sunday. Photo by a community contributor. When I mentioned that the mural had been somewhat different earlier, she gave me a lesson on its evolution. First painted in 1992, thanks to a grant from the Mayor’s Office of Housing and Community Development, Roots and Frequencies Basic to Our Education “had a lady speaking the phrase for “nonviolence” in a few languages.”The mural was based on a dream […]
